DOSJE
BIENALE 04
MOD 04
ZAGREB
OBLIKOVANJE ZA DRŽAVO - razstava
BRNO
OBLIKOVANJE ZA DRŽAVO - posvet
ODGOVORNOST V OBLIKOVANJU
|

BIENALE 03
MOD 03
HRVAŠKO OBLIKOVANJE 040506
TDC NY
APEL
ADC BiH
E-A-T
BIENALE 02
 Razpis
MOD 02
FUNDACIJA
|

|
Razpis - doc
Razpis - pdf
1.1. Razpis drugega bienala vidnih sporočil
Fundacija Brumen organizira 2. bienale vidnih sporočil Slovenije. Namen Bienala
je vzpostaviti kriterije odličnosti na področju oblikovanja vidnih sporočil, spodbuditi
rast in promocijo kakovosti le-teh ter zvišati raven vizualne kulture. Bienale
bomo odprli 29. novembra 2005 v prostorih Narodne galerije v Ljubljani.
ZADNJI ROK PRIJAVE: 20. SEPTEMBER 2005
1.2. Pogoji sodelovanja
Na razpis se lahko prijavijo vse fizične in pravne osebe, ki delujejo na teritoriju Republike Slovenije, z deli s področja vidnih sporočil, ki so bila realizirana med
1. septembrom 2003 in 1. septembrom 2005. Na razpis se lahko prijavijo tudi slovenski državljani, ki delujejo zunaj teritorija Republike Slovenije.
1.3. Kategorije
1.3.1. črkovne vrste
1.3.2. znaki in logotipi
1.3.3. osnovni set dopisnih tiskovin
1.3.4. celostne grafične podobe
1.3.5. informacijska grafika (označevalni in usmerjevalni sistemi, grafične opreme
razstav, kartografski izdelki, grafikoni, obrazci, formularji, vozni redi, informacijska
gradiva, produktna grafika ...)
1.3.6. plakati
1.3.7. knjige in knjižne zbirke
1.3.8. knjižni ovitki
1.3.9. katalogi in monografije
1.3.10. letna poročila
1.3.11. koledarji
1.3.12. embalaža
1.3.13. prospekti, vabila, čestitke, zloženke in drobno promocijsko gradivo
1.3.14. revije in časopisi
1.3.15. tiskani oglasi in oglasne kampanje
1.3.16. znamke in vrednostni papirji (bančne, kreditne in plačilne kartice, čeki,
obveznice, diplome, priznanja ...)
1.3.17. ovitki nosilcev zvoka in slike
1.3.18. digitalna grafika (spletne strani, spletni oglasi, igre ...)
1.3.19. tv grafika (napovedniki, špice, grafikoni, grafična oprema oddaj ...)
1.3.20. ilustracija, uporabljena kot del vidnega sporočila
1.3.21. fotografija, uporabljena kot del vidnega sporočila
1.3.22. šolska dela (realizirana izvenšolska dela se prijavlja v kategorije od
1.3.1. do 1.3.21.)
1.4. Izbor
Izbor del za razstavo in objavo v katalogu iz vseh prispelih del naredi komisija nagrajencev 1. bienala vidnih sporočil Slovenije v sestavi:
gsus Ajax
Kristijan Andoljšek
Borut Kajbič
Miha Kerin
Žare Kerin
Luks studio
Matevž Medja
Ivian Kan Mujezinović
Slavimir Stojanović / Futro
Mina Žabnikar
Robert Žvokelj
Komisija si pridržuje pravico do spremembe prijavljene kategorije, če ugotovi,
da ni ustrezna. Člani komisije ne ocenjujejo svojih del.
1.5. Žirija
Brumnovo nagrado in Brumnova priznanja dodeli mednarodna žirija.
Žirantje, s katerimi potekajo sklepni dogovori o sodelovanju:
Max Bruinsma, Nizozemska
Anna Berkenbusch, Nemčija
Erik Spiekermann, Nemčija/ZDA
Piotrek Mlodozeniec, Poljska
Ales Najbrt, Češka
1.6. Nagrade
Brumnovo nagrado prejme/jo avtor/ji za najboljše delo na Bienalu.
Brumnovo priznanje prejme/jo avtor/ji za najboljše delo v posamezni kategoriji.
Priznanje odličnosti prejme/jo avtor/ji vseh razstavljenih in v katalogu objavljenih del.
Žirija po lastni presoji in na podlagi lastnih kriterijev odloča o številu dodeljenih Brumnovih priznanj in o dodelitvi oziroma nedodelitvi Brumnove nagrade.
Nagrade podeli mednarodna žirija na odprtju bienala, 29. novembra 2005.
Nagrajena dela bodo predstavljena na spletnem mestu Fundacije.
1.7. Navodila za prijavo del
Za vsako posamezno prijavljeno delo, serijo ali kampanjo je treba izpolniti prijavni
obrazec in plačati prijavnino. Posebej naj bo označeno, da gre za serijo ali
kampanjo.
Avtorji se lahko prijavijo v vse kategorije z neomejenim številom del. Če avtor/ji
prijavi/jo posamezno delo v več kot eno kategorijo ali če prijavi/jo posamezno
delo kot samostojno in hkrati tudi kot del serije ali kampanje, mora/jo poslati
dela ločeno, priložiti ločene prijavnice ter plačati prijavnino za vsako prijavljeno
kategorijo.
Dela, ki konkurirajo v dveh različnih kategorijah (npr. plakat in ilustracija
ali fotografija na tem plakatu, ali znak in CGP, v kateri nastopa ta znak), morajo
biti prijavljena v obeh kategorijah po pravilih, omenjenih zgoraj.
Avtor/ji morajo prijavnico natačno izpolniti s tiskanimi črkami.
1.8. Navodila za pripravo del
Prijavnico (1.11.1.) izpolnite v dveh izvodih. En izvod priložite
prijavljenemu delu, drugega dajte v ovojnico skupaj s fotokopijo dokazila o plačani
prijavnini.
Študenti priložijo originalno potrdilo o vpisu v tekoče študijsko leto.
V primeru kategorije 1.3.22. priložite ime, priimek, naziv in podpis mentorja.
Prijavitelj/i, ki prijavijo več kot eno delo, lahko prijavnino poravna/jo z enim
plačilnim nalogom. Kopije skupinskega nakazila priložijo vsem prijavnicam.
Priprava del za razstavo
Dela v kategorijah 1.3.3., 1.3.6., 1.3.7., 1.3.8., 1.3.9., 1.3.10., 1.3.11., 1.3.12.,
1.3.13., 1.3.14. in 1.3.16. priloži se v originalno realizirani/tiskani/izdani/
objavljeni obliki.
Dela v kategoriji 1.3.18. morajo biti zapisana na CD mediju (ime datoteke: sestavljeno
iz številke kategorije in naslova prijavljenega dela shranjena v mapi "za
razstavo".
Dela v kategoriji 1.3.19. morajo biti zapisana na kaseti v pal formatu.
Dela v kategorijah 1.3.1., 1.3.2., 1.3.4., 1.3.5., 1.3.6. (veliki plakat) in 1.3.15.
gl. Priprava del za objavo v katalogu.
Dela v kategorijah 1.3.20. in 1.3.21. so predstavljena na printu formata največ
A3.
Priprava del za objavo v katalogu
Vsakemu delu, poslanemu na razpis, mora biti priložen tudi material v digitalni
obliki na način, ki ga po avtorjevi presoji najbolje predstavi. Dela v kategorijah
1.3.1., 1.3.4., 1.3.5., 1.3.7., 1.3.14. in 1.3.15. so lahko objavljena na več
straneh. Obseg določata urednik kataloga in oblikovalec. Datoteka dimenzij 210
mm širine, če je projekt ležečega formata, ali 210 mm višine, če je projekt pokončen,
zapisana na CD mediju, berljivem na IBM/PC-ju; format zapisa: AI, AI/EPS (tipografija
konvertirana v krivulje) ali TIFF; barve: izključno procesne (CMYK); resolucija:
360 pixel/inch; ime datoteke: sestavljeno iz številke kategorije in naslova prijavljenega
dela, shranjena v mapi ››za katalog". CD mediju se priloži print datoteke na formatu
A4 ali največ A3.
Prijavitelj z lepilnim trakom nalepi fotokopijo prijavnice 1.11.2. v zgornji desni
kot hrbtne strani vsakega prijavljenega dela oz. printa. Fotokopirano prijavnico
vloži tudi v embalažo CD medija. Način in obseg predstavitve izbranega dela v
katalogu določita urednik in oblikovalec kataloga. Organizator ne odgovarja za
morebitne poškodbe pri transportu del na razstavo. Način in obseg predstavitve
izbranega dela za razstavo določi avtor postavitve razstave.
1.9. Plačilo prijavnine
Za vsako posamezno prijavljeno delo je treba plačati prijavnino v višini 7.500
SIT.
Pri celostnih grafičnih podobah in delih, ki so realizirana kot serija, je prijavnina
10.000 SIT.
Avtorju/jem, ki prijavi/jo več del, je vsako peto delo oproščeno prijavnine v
višini 7.500 SIT.
Redni študenti imajo 50 % popusta na prijavnino. Kot dokazilo o študentskem statusu
velja le originalno potrdilo o vpisu v tekoče študijsko leto.
Način plačila prijavnine: s plačilnim nalogom.
Naslov prejemnika: Fundacija Brumen Alešovčeva 37 1000 Ljubljana številka računa:
02013-0253559953 referenca: 02 prijavnina za Bienale
S podpisano prijavnico se avtor/ji strinja/jo s pogoji razpisa in dovoljuje/jo organizatorju, da objavi prijavljeno delo na Bienalu in v katalogu Bienala ter ga lahko posreduje medijem za promocijo prireditve in Fundacije, vključno s podatki o delu/ih in avtorju/ih.
1.10. Navodila za pošiljanje materialov
Popolne prijave (prijavnica, fotokopija dokazila o plačani prijavnini, potrdilo
o vpisu za študente, prijavljeno delo, CD medij, print) je treba poslati najkasneje
do 20. septembra 2005 na naslov:
za Bienale
Akademija za likovno umetnost
Oddelek za oblikovanje
Dolenjska 83
1000 Ljubljana
Velja datum poštnega žiga. Če se pošilja dela v več ovojnicah ali paketih, je
treba z zaporedno številko označiti ovojnino vsake pošiljke (npr. 1/3, 2/3, 3/3).
Če organizator ugotovi, da so dela nepopolno prijavljena, jih ima pravico zavrniti.
Nepopolno prijavljenih del organizator ne vrača.
ZADNJI ROK PRIJAVE: 20. SEPTEMBER 2005
|
|


Dosje

E-muzej

Jože Brumen
1930-2000
|
|

|
 |